»Ohne Übersetzer keine Weltliteratur«